EB 8429-74 – austauschbare Ersatzteile

Uhrwerk EB 8429-74

Welche Ersatzteile passen in das Uhrwerk EB 8429-74? Für jedes Teil sehen Sie, welche anderen Kaliber laut Original-Austauschliste dasselbe Teil verwenden.

43Teile mit Austauschangabe

69Kaliber mit gleichen Teilen

Hinweis: Diese Übersicht haben wir nach bestem Wissen und Gewissen erstellt, auf Grundlage der Original-Austauschlisten von EB und der Original-Ersatzteil-Etiketten. Alle Angaben sind sorgfältig geprüft, aber ohne Gewähr. Bitte prüfen Sie die Austauschbarkeit vor dem Einbau selbst, insbesondere Höhe, Durchmesser und Ausführung des Teils.

🔧 Austauschbare Teile

Teil-Nr.	Bezeichnung	Passt auch in
163/1ISO 80.400	Zentrumlagerrohr	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
181/1ISO 20.040.06	Federhaus für durchbohrten Kern mit Mitnehmerrad / Mitnehmertrieb	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
197ISO 20.070.06	Federkern mit aufgenietetem Sperrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
199ISO 20.062	Federhausachse	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
203ISO 30.012	Zwischenrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
210ISO 30.025	Kleinbodenrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
225ISO 30.028	Sekundenrad mit zwei langen Zapfen	EB 8429 EB 8429-73 Höhe 663 EB 8429 EB 8429-73
243ISO 31.081	Minutenrohr, glatt	EB 8429 EB 8429-73 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74 Höhe 325 EB 8429 EB 8429-73 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
260ISO 31.041	Wechselrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
307ISO 40.301	Rücker mit beweglichem Spiralklötzchen-Träger, für Flachspirale	EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429-73 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497-73 EB 8497-74
401ISO 51.010	Aufzugwelle	EB 8423 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
407ISO 31.121	Schiebetrieb	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
410ISO 31.120	Aufzugtrieb	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
420ISO 31.023	Kronrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
434ISO 51.120	Federgesperr	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
435/1ISO 51.050	Federwippe	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
443ISO 51.080	Stellhebel	EB 8423-74 EB 8460-74 EB 8461-74 EB 8462-74 EB 8463-74 EB 8465-74 EB 8467-74 EB 8480-74 EB 8481-74 EB 8482-74 EB 8483-74 EB 8485-74 EB 8487-74 EB 8490-74 EB 8491-74 EB 8492-74 EB 8493-74 EB 8495-74 EB 8497-74 laut Original-Etikett EB 8423-74 EB 8432-74 EB 8460-74 EB 8461-74 EB 8462-74 EB 8463-74 EB 8465-74 EB 8467-74 EB 8480-74 EB 8481-74 EB 8482-74 EB 8483-74 EB 8485-74 EB 8487-74 EB 8490-74 EB 8491-74 EB 8492-74 EB 8493-74 EB 8495-74
450ISO 31.100	Zeigerstellrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
790ISO 30.041	Hemmungsrad mit Triebwelle	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8430 EB 8431 EB 8460 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
792ISO 40.101.41	Unruhwelle für Hebelscheibe	EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429-73 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497-73 EB 8497-74
793ISO 40.054	Unruh mit Hebelscheibe und Spirale	EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429-73 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429-73
794ISO 40.055	Unruh mit Finger und Spirale	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8481
799 = 799 DancISO 40.120		EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73 EB 8480 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
821/792ISO 40.101.26	Unruhwelle für Hebelscheibe und für Stoss-Sicherung	EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429-73 EB 8460-73 EB 8460-74 EB 8461-73 EB 8461-74 EB 8462-73 EB 8462-74 EB 8463-73 EB 8463-74 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8480-73 EB 8480-74 EB 8481-73 EB 8481-74 EB 8482-73 EB 8482-74 EB 8483-73 EB 8483-74 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8490-73 EB 8490-74 EB 8491-73 EB 8491-74 EB 8492-73 EB 8492-74 EB 8493-73 EB 8493-74 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497-73 EB 8497-74
2535ISO 13.105 (13.104	Halteplatte für Datumanzeiger	EB 8025 EB 8027 EB 8155 EB 8157 EB 8175 EB 8177 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
2557/1ISO 91.440	Datumanzeiger mit Druckbild	EB 8025 EB 8429 EB 8429-73 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
2558ISO 33.010	Stundenrad mit Doppelzahnung	EB 8429 EB 8429-73 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74 Höhe 232 EB 8429 EB 8429-73 EB 8467 EB 8467-73 EB 8467-74 EB 8487 EB 8487-73 EB 8487-74 EB 8497 EB 8497-73 EB 8497-74
2566ISO 53.200	Datumkorrektor	EB 8025 EB 8155 EB 8175 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
2576ISO 53.080	Datumsperre, montiert	EB 8025 EB 8155 EB 8175 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
2621ISO 33.029 (33.030		EB 8025 EB 8155 EB 8175 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
2628ISO 53.140		EB 8155 EB 8175 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
2632ISO 53.040		EB 8155 EB 8175 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
2633ISO 63.012	Auslösungswippenfeder für Datumanzeiger	EB 8025 EB 8155 EB 8175 EB 8429 EB 8429-73 EB 8464 EB 8465 EB 8465-73 EB 8465-74 EB 8485 EB 8485-73 EB 8485-74 EB 8495 EB 8495-73 EB 8495-74
8000ISO 35.010	Chrono-Zentrumsrad mit Hebel	EB 8429 EB 8429-73 Höhe 883 EB 8429 EB 8429-73
8026ISO 35.012.24		EB 8429 EB 8429-73 Höhe 733 EB 8429 EB 8429-73
8060ISO 35.060	Mitnehmerrad	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8061ISO 35.061		EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8080ISO 55.220	Kupplung	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8219ISO 55.241	Herzhebel	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8231ISO 55.323		EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8235ISO 55.047		EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8290ISO 65.440	Friktionsfeder	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73
8320ISO 65.160 = 8335 (65.041	Kupplungsfeder	EB 8423 EB 8423-73 EB 8423-74 EB 8429 EB 8429-73

Quelle: Original-Austauschlisten EB (geprüfte Abschrift) und geprüfte Original-Ersatzteil-Etiketten · Stand 28.10.2026. Höhe / Ausführung: Das Teil passt nur in dieser Höhe bzw. Ausführung.

🔗 Werke mit den meisten gleichen Teilen

→ Alle Kaliber von EB

❓ Häufige Fragen

Welche Ersatzteile des Kalibers EB 8429-74 passen auch in andere Werke?

Für das Kaliber EB 8429-74 sind 43 Teilenummern als austauschbar erfasst. Zusammen passen sie in 69 weitere Kaliber – die Tabelle unten zeigt, welches Teil in welches Werk passt.